Ahogy telnek a hetek Borsó kölykei egyre aktívabbak és önállóbbak lesznek. Most már négyhetesek, és nemcsak botladozva fedezik fel a világot, hanem igazi rosszcsontok: játszanak, harapdálnak, és megmutatják az igazi arcukat.
Zorka háromhetes kölykei elkezdtek ismerkednek a kinti világgal. A kertben nyíló virágok közé egyenként vitte ki őket nevelőjük, lerakta őket egy percre, hogy élvezzék az új környezetet, illatokat, hangokat.